Nailu Raja : Kalam Penulis dan Muqaddimah

Kalam Penulis

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang.

Kami memanjatkan setinggi-tinggi pujian kepada Engkau Ya Allah, wahai Tuhan yang menyucikan para hamba Engkau, daripada kalangan mereka yang Engkau memberi petunjuk untuk mereka bertafaqquh fiddiin. Kami bersyukur kepada Engkau di atas apa yang Engkau ajarkan kami, tunjukkan kami dan memperbetulkan kami. Kami memohon kepada Engkau selawat dan salam kepada ketua segala Rasul, Nabi Muhammad SAW yang benar dan jujur, dan juga ke atas para ahli keluarga baginda yang umpama kapal-kapal penyelamat, dan para sahabat mereka yang diberi hidayah.

Maka sesungguhnya kitab yang dijadikan silibus di sesetengah maahad (sekolah) ‘ilmiyah di Bandar Tarim Al Muhammadiah adalah pengajian kitab Safinatun Naja (Bahtera Penyelamat) untuk peringkat permulaan di kalangan kanak-kanak kecil . Beberapa orang daripada kalangan mereka yang berjasa dan alim telah meminta aku untuk menulis syarah yang mudah bagi kitab ini, dengan menggunakan tariqah mereka yang terdahulu yang ideal dan mengelakkan syarah yang panjang serta mendalam. Juga diharapkan ianya terhad kepada apa yang diungkap di dalam kitab. Ini sebagai latihan kepada para pelajar untuk mereka mengungkapkan apa yang mereka dapat fikirkan berdasarkan kefahaman dan makna-makna yang mereka peroleh.

Maka aku terima permintaan mereka dan menghasilkan apa yang mereka minta. Lalu aku menulis syarah yang diharapkan boleh digunakan untuk jangka masa yang lama, yang terkandung di dalamnya ungkapan yang mudah difahami di merata tempat. Namun, aku mungkin ada menambah di dalamnya syarah yang berperingkat tinggi untuk menerangkan kepada kamu sesuatu yang lebih tinggi agar kamu mendapat manfaat yang lebih umum dan faedah yang lebih sempurna, insyaAllah Taala. Maka aku namakan kitab ini dengan nama :

نيل الرجاء بشرح سفينة النجاء

Semoga Allah menjadikan penulisan ini ikhlas hanya keranaNya, amin.





بسم الله الرحمن الرحيم
Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang.

Huruf ب adalah untuk مصاحبة (pendampingan) juga bertujuan untuk mengambil keberkatan. Manakala الاسم adalah terbitan daripada kalimah السمو iaitu kemuliaan. Kalimah الله pula bermaksud satu nama yang merujuk kepada suatu zat yang wajib baginya wujud dan ianya berhak bagi segala sifat kesempurnaan. Kalimah الرحمن bermaksud pemberi nikmat bagi segala jenis nikmat dan kalimah الرحيم bermaksud pemberi nikmat bagi beberapa jenis nikmat sahaja.

Maka, makna sepenuhnya adalah : Dengan pendampingan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Penyayang, aku menulis kitab aku ini untuk mendapat keberkatan.

Penulis memulakan kitabnya dengan Basmallah kerana mencontohi Al Quran dan beramal dengan hadith Rasulullah SAW
(( كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه ببسم الله الرحمن الرحيم ....... فهو أقطع )) , وفي رواية : (( أبتر )) , وفي أخرى : (( أجذم )) .

Makna kalimah ( ذي بال ) adalah sesuatu perkara yang berkepentingan syarak seperti menulis kitab yang bermanfaat. Kalimah ( أقطع ) adalah terpotong sebelah tangan atau kedua-dua belah tangan dan kalimah ( أبتر ) adalah terpotong ekor dan kalimah ( أجذم ) adalah ditimpa penyakit kusta , iaitu penyakit yang menjadikan kulit merah, kemudian hitam, lalu merekah dan gugur, semoga Allah menjauhkan kita daripadanya.

Maksud yang ingin disampaikan daripada perumpamaan ini adalah : tidak membaca Basmallah adalah satu kekurangan dan hilang barakah.

Hukum bgi bacaan Basmallah terbahagi kepada 5 :
• Pertama : Wajib, seperti di dalam solat .
• Kedua : Haram, ketika melakukan perkara haram lizzatihi .
• Ketiga : Sunat, setiap perkara yang berkepentingan, iaitu hal yang dipentingkan oleh syarak seperti berwudhu dan menulis kitab yang bermanfaat beperti yang disebut di atas.
• Keempat : Makruh, ketika melakukan perkara yang makruh lizzatihi seperti melihat perkara yang dimakruhkan untuk dilihat.
• Kelima : Harus, ketika melakukan semua perkara harus yang tiada kemulian padanya seperti mengalihkan sesuatu dari satu tempat ke tempat yang lain.


Mohd Azrul Azuan bin Idris
10.00 pm, 15 Ogos 2010
Kg Umbai, Melaka.